[MINIONS] – Aprenda a falar o idioma dos Minions: a minionese!



minions-3d-cuatro

por Cilon Mello

Grandes perguntas inquietam a humanidade desde o inicio dos tempos: de onde viemos? Para onde vamos? Os minions falam uma lingua de verdade ou é apenas improvisação?

Bem, alguns filmes efetivamente contratam linguistas para criar idiomas para os seus filmes (sim, alguem foi contratado para criar o idioma “dê seu dinheiro para o Tiago Camarão e abrace uma arvore” do filme Avatar… e você achando que o seu TCC que tinha sido perda de tempo) mas e quanto aos minions de “Meu Malvado Favorito”?

Bem, mais ou menos.

daft-minion

Os diretores Pierre Coffin e Chris Renauld inventaram um esqueleto de idioma entre eles usando palavras do ingles, italiano, francês e espanhol misturadas e mantem um banco de dados para que as palavras já inventadas sejam repetidas para dar a impressão que é um idioma de verdade. Eles chamaram esse idioma de “Minionese“.

“Sua linguagem parece bobagem, mas quando você acredita que eles estão realmente se comunicando que é o que o torna mais engraçado. O que é grande sobre a língua Minion, enquanto é baboseira, isso soa verdadeiro porque Pierre coloca palavras de muitas línguas e faz uma parte substancial das gravações dos Minions. Há um monte de referências de alimentos. Por exemplo, ‘”poulet tiki masala” é francês para o prato de frango indiano

É claro que isso significa que logo teremos gente casando em minionês.

Minions-Avengers-600x515

O que você pode saber até agora:

O que? / Po ka
Para você / Para Tu
Ao infinito e além! / Bu ta na ma ka
Obrigado! / Tanque Yu!
Nós te amamos! / Tulaliloo ti amo
Eu te odeio! / Tatata Bala Tu
Sinto muito / Bi Do
Fogo / BEE DO BEE DO BEE DO
Sorvete / GELATOOOOOOOO
Brinquedo / Baboi
Fundo / Buttom
Maçã Bable
Bunda / Bundas
Um Hana
Dois / Dul
Três / Sae
Cadeira / Chasy
Casamento / La Boda
Banana / Nanna
Eu estou com fome! / Me want ba banana
Um brinde! / Kampai
Feio! / Bananonina
Eu juro / Underwear
olhe para você / luk em tu

Minion-Hitman-despicable-me-minions-34992255-2592-1620


Tenha as primeiras aparições dos Minions! Compre aqui Meu Malvado Favorito 1 e 2!



7 thoughts on “[MINIONS] – Aprenda a falar o idioma dos Minions: a minionese!

Comments are closed.